Τις ερμηνείες που προκάλεσαν δηλώσεις του Επιτρόπου αρμόδιου για τη διεύρυνση της ΕΕ διέψευσε η Ευρωπαϊκή επιτροπή, εξηγώντας ότι ουδέποτε αναφέρθηκε σε αναδιάρθρωση συνόρων, αλλά στις διαπραγματεύσεις για την ΑΟΖ
Διευκρινίσεις έσπευσε να δώσει η Κομισιόν για τις δηλώσεις του Επιτρόπου αρμόδιου για τη Διεύρυνση της ΕΕ Γιοχάνες Χαν, ο οποίος μιλώντας για την ανάγκη επίτευξης συμφωνιών στα Βαλκάνια έκανε λόγο για «αναδιάρθρωση των συνόρων Ελλάδας- Αλβανίας». Η Κομισιόν «ερμηνεύει» τον Επίτροπο, υπογραμμίζοντας ότι σε καμία περίπτωση δεν εννοούσε αναδιάρθρωση συνόρων.
«Ο Επίτροπος Χαν σε καμία περίπτωση δεν αναφέρθηκε σε “αναδιάρθρωση συνόρων”», δήλωσε πηγή της Κομισιόν. «Υπογραμμίζοντας την ανάγκη επίλυσης ανοικτών διμερών ζητημάτων πριν από οποιαδήποτε μελλοντική διεύρυνση της ΕΕ, ο Επίτροπος έκανε αναφορά στις συνεχιζόμενες ελληνοαλβανικές συζητήσεις για την Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη, η οποία φυσικά μπορεί να συμβεί μόνο σε μια βάση αμοιβαίας αποδεκτής συμφωνίας και από τις δύο χώρες».
Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Αυστριακός Επίτροπος Γιοχάνες Χαν κάνει… άνω-κάτω Αθήνα και Βρυξέλλες με τις δηλώσεις του. Παλαιότερα είχε μιλήσει για «τσαμικό ζήτημα» στα εκκρεμή ζητήματα μεταξύ Ελλάδας και Αλβανίας, αποδίδοντας τελικά το λάθος στη… μετάφραση και τους συνεργάτες του. Πιο πρόσφατα, μιλώντας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τις νέες χώρες που αποκτούν ευρωπαϊκή προοπτική, ο Επίτροπος εξέφρασε την αισιοδοξία του ότι «μέσα στο επόμενο δεκαπενθήμερο θα υπάρξει μια λύση αναφορικά με τη διένεξη Ελλάδας-ΠΓΔΜ για το ονοματολογικό». Ήταν μόλις Απρίλιος…
